In questo numero Takezo Shinmen avrà modo di mostrarci la sua abilità con la spada. Il protagonista approfondirà inoltre la conoscenza col monaco Takuan (personaggio realmente esistito) e dovrà affrontare Kohei Tsujikaze, fratello di Tenma Tsujikaze da lui ucciso. Un nuovo viaggio nel Giappone feudale abilmente dettagliato dalla matita del sensei Takehiko Inoue.