È da poco iniziata la battaglia contro Miyamoto Musashi: Hanbee e compagni sembrano impotenti al cospetto della sua immensa forza. Non dovranno combattere da soli, però: un gruppo di strani guerrieri pare sia giunto lì per aiutarli.