Kota non vuole diventare come suo padre.
Hotta intende sposarsi.
Okazaki si allena a sorridere.

Inio Asano, maestro nell'intrecciare vite, ci narra le storie di questi e altri ragazziche cercano di non arrendersi in una Tokyo mai così confusa e straniante.